The actor is delighting young fans with an unconventional promotion campaign for Marty Supreme, but will the stuffed shirts of the Academy be watching?