Mayor of London Sadiq Khan revisits the Tooting streets where he grew up and talks about rejoining the EU in his lifetime, Trump’s ‘rubbish’, Mandelson’s ‘arrogance’ and why he takes bodyguards to the cinema