With her classic 1948 novel Sleep Has His House, the British author developed her own ‘night-time language’ to explore the subconscious

The Nobel laureate’s blackly comic new novel Vaim is set in a place of fjords, small boats and passive, bewildered, anxious men