Light and space come together in the famous architect’s unusual New York home

The fiercely talented creators behind the adrenaline-fuelled TV show talk about high finance, City jargon – and skewering the rich